Lá thư trong chai lênh đênh 101 năm trên biển cập bến

Theo Guardian, một ngư dân người Đức đã tìm thấy một chai bia có kèm một lá thư ở biển Baltic vào tháng 3 mới rồi. Sau khi coi xét, bảo tồn Đức vừa trao lại kỷ vật này cho cô cháu gái 62 tuổi của ông Richard Platz, chủ nhân bức thư. Chiếc chai còn nguyên vẹn. Ông Richard Platz đã để bức thư vào trong chai, thả nó xuống biển khơi khi đi bộ đường dài khám phá thiên nhiên năm 1913. Người ta vẫn chưa xác định được quãng đường bức thư này đã đi trên biển là bao lăm nhưng những nhà nghiên cứu khá kiên cố rằng, vị trí lá thư này xuất phát gần với đô thị Kiel của Đức - nơi chàng trai Platz 20 tuổi ngày ấy ném cái chai xuống biển. Con tem và tấm bưu thiếp hiện rõ dấu vết tàn phá của thời kì. Trong chai là một tấm thiệp có yêu cầu người tìm thấy nó hãy gửi lại nhà của người gửi ở Berlin, với địa chỉ kèm theo. Lá thư hầu như bị hỏng hoàn toàn nhưng những chuyên gia hiện đang nuốm giải mã nó. Một nhà nghiên phả hệ đã tìm được cháu gái 62 tuổi của ông Platz. Bà Angela Erdmann (Berlin) nói rằng bà chưa từng được gặp mặt Platz, ông ngoại mình, người đã chết vào năm 1946. Bà Angela Erdmann được bảo tồn lịch sử Hamburg trao lại chai bia màu nâu đầy ý nghĩa này vào tuần trước. Bà nói: "Đó thực thụ là giây khắc đầy xúc động. Tôi không kìm được nước mắt khi nhận lại di vật của ông mình". Bà Erdmann cho biết, việc tìm thấy “di thư” của ông ngoại kí vãng đã thôi thúc bà tìm hiểu nhiều hơn về gia đình mình phê chuẩn các cuốn album ảnh gia đình. Trước đó, kỷ lục là một lá thư đựng trong chai đã được một ngư dân Scotland vớt lên sau khi lênh đênh trên biển suốt 98 năm ròng. Ngư dân Andrew Leaper đã thấy chiếc chai mắc vào lưới của mình hồi tháng 4/2012 trong khi đang đi thuyền ra phía đông quần đảo Shetland, ngoài khơi phía bắc Scotland. Được biết, đây là một trong 1.890 chiếc chai được thả xuống trong một thể nghiệm nhà nước năm 1914 để xác định các dòng hải lưu ngầm ở lãnh hải quanh Scotland. Bên trong mỗi chai có đựng một tấm thiệp đề nghị người nhặt ghi lại chi tiết cảnh ngộ tìm thấy chiếc chai và cam kết sẽ thưởng người đó 6 xu. Song không may cho ngư gia đã tìm thấy chiếc chai vì 6 xu đó giờ không còn được lưu hành nữa.